dole effect перевод

• Эффект Доула

• be on the dole:    получать пособие по безработице
• dole:    1) (the dole) пособие по безработице Ex: to be on the dole получать пособие Ex: to go on the dole перейти на пособие2) небольшое вспомоществование; благотворительная подачка Ex: to live on doles жит
• on dole:    на пособие по безработице

Примеры

The Dole effect describes trends in δ18O arising from trends in the relative importance of land-dwelling and oceanic photosynthesizers.
Эффект Доуля описывает связь трендов в δ18O с трендами относительной важности производителей фотосинтеза на суше и в океане.

The complete removal of land-based productivity would result in a Dole effect shift of -2-3‰ from the current value of 23.5‰.
Полная остановка всего наземного фотосинтеза привела бы к сдвигу величины эффекта Доула на −2-3 ‰ от его текущего значения в 23,8 ‰.